Bajaj Russia Club

Подскажите по оформлению документов из Латвии (свидетельство о рождении, выписка из реестра и паспорт). Нужно перевести с латышского языка на русский и нотариально заверить в Москве для подачи в ведомственные органы. Кто оформлял подобное, нужен ли апостиль на латвийских документах?

Согласно договору о правовой помощи между РФ и Латвией, на многих официальных документах, на выписках из ЗАГС, справках штамп Апостиль не требуют, но для ряда государственных инстанций лучше заранее утонить регламент конкретного ведомства.

Вы можете вот тут узнать про перевод документов с нотариальным заверением с латышского языка https://masterperevoda.ru/languages/latyshskiy/ Выполняется полный перевод текста и всех штампов, после чего нотариус удостоверяет подлинность подписи специалиста. При заказе также важно сразу проверять корректность передачи географических названий и органа, выдавшего документ, чтобы не пришлось переделывать подшивку.