Как быстро перевести фамилию для документов на байк?
Оформляю документы на мотоцикл, нужно заполнить всё латиницей а я вечно путаюсь в этих написаниях. Особенно с буквами которые по-разному передаются. Подскажите, как сейчас переводят кириллицу чтобы не ошибиться и не переделывать потом бумаги.
Когда заполняешь ПТС или договор купли-продажи на мототехнику, одна ошибка в написании фамилии латиницей и потом в ГАИ завернут бумаги. Проще всего загнать данные в инструмент, что переводит все в транслит и получить правильное написание за секунду https://pr-cy.ru/translit/ . Только сразу проверяйте чтобы фамилия и имя совпадали с загранпаспортом, иначе потом при продаже мотоцикла будет несостыковка в учёте.
Я когда себе байк оформлял, сначала на бумажке от руки написал а потом сверил через пару разных сервисов. Везде по-разному выходило, пришлось по ГОСТу смотреть чтобы наверняка.
